Selección de Poemas de James Hearst (anthologia bilingüe)
Universidad de Extremadura Servicio de Publicaciones, 1992
Contents
To Build a Fence / Levantar una cerca
The Reason for Stars / El motivo de las estrellas
Cows Bawl on Sunday / Las vacas berrean en domingo
Clover Swaths / Ringleras de trébol
In April / En abril
Snake in the Strawberries / Culebra entre las fresas
After the Son Died / Después de morir el hijo
The Fence Row / La hilera de cercas
Time Like a Hand / El tiempo como una mano
Invocation / Invocación
Threat of Weather / La amenaza del tiempo
Love / Amor
Truth / Verdad
Late Meadowlark / Perdigón tardío
Men Give More than Promises / Los hombres dan más que promesas
Forsythia / Forsitia
Close the Accounts / Saldar las cuentas
The Chipmunk and I / La ardilla listada y yo
A Misery Bleeds / Sandra una aflicción
Out of Season / Fuera de temporada
Destruction / Destrucción
Sounds around a Man / Sonidos que rodean a un hombre
The Visitor / El visitante
Self-Portrait / Autorretrato
Harvest Claim / Reclamo de la cosecha
Landscape—Iowa / Paisaje—Iowa
University / Universidad
Pressed Flowers / Flores prensadas
Father / Padre
Growing Up / Creciendo
Facts / Huehos
I Set My Chair / Coloco mi silla
Cleaning the Barn / Limpiando el granero
End of the Game / Fin del juego
Women Shearing Men / Mujeres esquilando a los hombres
No More Chores / Ninguna faena más
The Inevitable Words like Sign Posts / Las palabras ievitables come postes de señales